翻訳と辞書
Words near each other
・ Guilford, Missouri
・ Guilford, New York
・ Guilford, Ohio
・ Guilford, Pennsylvania
・ Guilford, Vermont
・ Guilford, Virginia
・ Guilford-Bower Farm House
・ Guilford-Zimmerman Temperament Survey
・ Guilfoyle
・ Guilhabert de Castres
・ Guilhem Ademar
・ Guilhem Anelier
・ Guilhem d'Autpol
・ Guilhem de Berguedan
・ Guilhem de la Tor
Guilhem de Montanhagol
・ Guilhem de Saint-Leidier
・ Guilhem Fabre
・ Guilhem Figueira
・ Guilhem Guirado
・ Guilhem Peire Cazals de Caortz
・ Guilhem Rainol d'At
・ Guilherand-Granges
・ Guilherme
・ Guilherme Afonso
・ Guilherme Almeida Augusto
・ Guilherme Andrade
・ Guilherme Appelt Pires
・ Guilherme Arana
・ Guilherme Arantes


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Guilhem de Montanhagol : ウィキペディア英語版
Guilhem de Montanhagol

Guilhem (de) Montanhagol〔Other spellings include ''Guillem'' and ''Guilhèm'' (Mistralian norm), and for his surname ''Montaignagol'' or the corrupted ''Montaigacot''.〕 (fl. 1233–1268) was a Provençal troubadour, most likely active in Toulouse, but known in the courts of Provence, Toulouse, Castile, and Aragon.〔Gaunt and Kay, appendix.〕〔Paden, "Guilhem de Montanhagol".〕 Guilhem left behind seven ''cansos'' and six ''sirventes''.〔 He also left behind one ''tenso'' (specifically, a ''partimen'') with Sordello (perhaps suggesting a brief sojourn in Lombardy) and his total surviving output comes to fourteen pieces.〔〔
The meaning of Guilhem's name has been debated. "Montanhagol" means "from Montanhac", but it is not known which Montanhac that could be.〔Egan, 57.〕 For a long time it was thought that the correct form of the troubadour's name was simply "Guilhem Montanhagol", since the "de" (of) would be redundant.〔Riquer.〕 Contemporary documents, however, clearly use "de".〔
He was of humble birth.〔 According to his ''vida'' he was from Provence, though some modern scholars suspect he was a Toulousain.〔〔 His ''vida'' records that he was "a good inventor (''trobaire'') of poetry, and a great lover."〔 His lover was a lady named Jauseranda from Lunel, the lord of which castle, Raymond Gaucelm V, Guilhem probably knew.〔
His ''cansos'' are awkward, and he emulated the earlier troubadours, praising ''mezura'' (moderation) among all the virtues.〔 He stated that "from love proceeds chastity" (''d'amor mou castitatz''), which may mean no more than that love is necessary for fidelity.〔〔Topsfield, 127.〕 He has been viewed, most ardently by Cesare de Lollis, as a precursor of the ''Dolce Stil Novo'' and as an important link between Occitan and Italian literature through his work with Sordello.〔〔Boase, 33, credits Montanhagol with inventing the term ''dolce stil novo''.〕 He has been credited with an innovative picture of courtly love blended with Christian morality,〔 and indeed he refers to ''noel dig de maestria'' ("a new saying of mastery"), though this is probably not an indication of any conscious reformation.〔Spiers, "''Vita Nuova'' and ''Dolce Stil Nuovo''", 39.〕
Guilhem's political ''sirventes'' concern Toulousain and Spanish politics.〔 Writing in the aftermath of the Albigensian Crusade which devastated Languedoc, Guilhem was an opponent of the Papal Inquisition, though not of the Church itself.〔 He encouraged the gentle correction of the Cathars, but not their violent suppression by means of war.〔
Guilhem was grieved in a ''planh'' written by his brother-in-law Pons Santolh.〔
__NOTOC__
==Works==

*''A Lunel lutz una luna luzens
*''Ar ab lo coinde pascor
*''Del tot vey remaner valor
*''Bel m'es quan d'armatz aug refrim
*''Ges, per malvastat qu'er veya
*''Leu chansoneta m'er a far
*''No sap per que va son joy pus tarzan
*''Non an tan dig li primier trobador
*''Non estarai, per ome qe-m casti
*''Nulhs hom no val ni deu esser prezatz
*''On mais a hom de valensa
*''Per lo mon fan li un dels autres rancura
*''Qui vol esser agradans e plazens
*''Senh'En Sordel, mandamen

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Guilhem de Montanhagol」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.